
Bientôt au Congrès mondial sur la maladie de Huntington : Oz Buzz !
Annonce d »Oz Buzz’ – les dernières nouvelles scientifiques du Congrès mondial sur la MH 2011 – avec Ed Wild, Jeff Carroll et Charles Sabine

Attention : Traduction automatique – Possibilité d’erreurs
Afin de diffuser au plus grand nombre et le plus rapidement possible les actualités de la recherche sur le VIH et les mises à jour des essais, cet article a été traduit automatiquement par l’IA et n’a pas encore été revu par un rédacteur humain. Bien que nous nous efforcions de fournir des informations précises et accessibles, les traductions de l’IA peuvent contenir des erreurs grammaticales, des interprétations erronées ou des formulations peu claires.Pour obtenir les informations les plus fiables, veuillez vous référer à la version anglaise originale ou revenez plus tard pour consulter la traduction entièrement révisée par des humains. Si vous remarquez des problèmes importants ou si vous êtes un locuteur natif de cette langue et que vous souhaitez nous aider à améliorer la précision des traductions, n’hésitez pas à nous contacter à l’adresse editors@hdbuzz.net.
En septembre, tes rédacteurs en chef de HDBuzz, Jeff Carroll et Ed Wild, s’associeront au présentateur primé aux Emmy Awards, Charles Sabine, pour te présenter ‘Oz Buzz’ – les dernières nouvelles scientifiques du Congrès mondial sur la maladie de Huntington à Melbourne, en Australie – du 11 au 14 septembre 2011.
Le Congrès mondial sur la maladie de Huntington
Le Congrès mondial sur la maladie de Huntington est la plus grande réunion régulière de personnes atteintes de la maladie de Huntington, de personnes à risque, de membres de la famille, d’amis, de soignants, de scientifiques et de professionnels de santé.

C’est une occasion unique pour la communauté mondiale de la maladie de Huntington de se réunir et pour les gens d’apprendre les uns des autres.
Pour les personnes touchées par la MH, c’est une excellente opportunité d’entendre directement parler des derniers progrès vers les traitements de la MH, de rencontrer des scientifiques qui travaillent sur la MH, et de découvrir ce qui fonctionne, ce qui ne fonctionne pas et ce qui pourrait arriver. Discute avec ton chercheur préféré et remercie-le – ou dis-lui de se dépêcher !
Pour les scientifiques et les professionnels de santé, c’est un moment précieux pour faire connaissance avec les membres des familles touchées par la MH et entendre parler de leur vie. C’est tellement motivant, pour un scientifique qui peut passer toute la journée à regarder dans un microscope, de rencontrer les personnes que son travail essaie d’aider.
Le Congrès mondial a lieu tous les deux ans. Celui de cette année se tient à Melbourne, en Australie – au Centre de congrès et d’expositions de Melbourne. C’est la première fois que le Congrès mondial se tient en dehors de l’Europe et de l’Amérique.
Le Congrès commence le dimanche 11 septembre 2011 et se termine le mercredi 14 septembre.
L’inscription est ouverte via le site web du Congrès mondial à l’adresse http://worldcongress-hd2011.org/. Les membres de la famille bénéficient d’un tarif d’inscription réduit de 320 dollars australiens (environ 240 dollars américains, 240 euros ou 210 livres sterling).
HDBuzz a eu un aperçu du programme du Congrès et nous sommes vraiment enthousiastes quant à la qualité et à la diversité des intervenants et des présentations par affiches.
Notre conseil – fais tout ton possible pour venir à Melbourne en septembre.
Annonce… Oz Buzz !
Nous sommes ravis d’annoncer que tes rédacteurs en chef de HDBuzz, Jeff Carroll et Ed Wild, présenteront une rubrique quotidienne au Congrès mondial – que nous appelons Oz Buzz.
Oz Buzz t’apportera toutes les dernières nouvelles scientifiques du Congrès mondial, avec l’esprit de HDBuzz : les dernières nouvelles de la recherche – présentées par des scientifiques – en langage clair – pour la communauté mondiale de la MH.
Nous serons rejoints par notre ami, le présentateur primé aux Emmy Awards et ancien présentateur de NBC News, Charles Sabine. Charles animera la rubrique Oz Buzz et s’assurera que Jeff et Ed restent sur la bonne voie sans tomber dans le jargon et le langage scientifique.
Tu connais peut-être le ‘trio’ de Charles, Ed et Jeff, grâce à leurs populaires présentations ‘Evening News’ au Congrès mondial de 2009 à Vancouver et à la réunion Euro-HD de 2010 à Prague. Tu peux regarder les vidéos de ces sessions ‘Evening News’ en ligne.
Qu’y a-t-il de nouveau dans Oz Buzz ?
Avec Oz Buzz, nous visons à nous appuyer sur le succès de nos précédentes rubriques ‘Evening News’, tout en dévoilant un nouveau format qui nous permettra d’approfondir un peu plus les aspects scientifiques les plus passionnants du Congrès.
Bien sûr, tout le monde ne peut pas se rendre à Melbourne. Nous voulons donc souligner la nature véritablement mondiale du Congrès mondial 2011, en utilisant Internet et les technologies des médias sociaux pour nous connecter avec les centaines de milliers de personnes touchées par la MH dans le monde entier.
Nous ne voulons pas trop en dévoiler pour l’instant – mais attends-toi à :
-
Des mises à jour scientifiques sur Twitter en temps réel depuis le Congrès
-
Des interviews en direct, en langage clair, avec les meilleurs scientifiques et cliniciens
-
Des sessions de questions-réponses interactives en ligne par texte et vidéo
-
Des flux vidéo en temps réel d’Oz Buzz
-
Des invités spéciaux
Reste à l’écoute
À l’approche de septembre, nous publierons des instructions sur la façon dont tu peux interagir avec le Congrès mondial via Oz Buzz.
En attendant, pour recevoir nos mises à jour scientifiques en direct depuis Melbourne, inscris-toi à notre fil Twitter en suivant HDBuzzFeed.
Et n’oublie pas de te rendre sur http://worldcongress-hd2011.org/, où tu peux consulter le programme et t’inscrire pour y assister.
Nous espérons te voir en Oz !
En savoir plus
- Site web du Congrès mondial sur la maladie de Huntington 2011 – en savoir plus et s’inscrire
- Fil Twitter de HDBuzz – inscris-toi maintenant pour les mises à jour en direct du WCHD 2011
- Nouvelles quotidiennes du WCHD 2009, Nuit 1
- Nouvelles quotidiennes du WCHD 2009, Nuit 2
- Nouvelles quotidiennes du WCHD 2009, Nuit 3
- Nouvelles quotidiennes de la Conférence EHDN 2010
Sources et références
Pour plus d’informations sur notre politique de divulgation, consulte notre FAQ…


