Le Prix HDBuzz 2013 pour les Jeunes Rédacteurs Scientifiques
Annonce du Prix HDBuzz 2013 pour les Jeunes Rédacteurs Scientifiques !
Attention : Traduction automatique – Possibilité d’erreurs
Afin de diffuser au plus grand nombre et le plus rapidement possible les actualités de la recherche sur le VIH et les mises à jour des essais, cet article a été traduit automatiquement par l’IA et n’a pas encore été revu par un rédacteur humain. Bien que nous nous efforcions de fournir des informations précises et accessibles, les traductions de l’IA peuvent contenir des erreurs grammaticales, des interprétations erronées ou des formulations peu claires.Pour obtenir les informations les plus fiables, veuillez vous référer à la version anglaise originale ou revenez plus tard pour consulter la traduction entièrement révisée par des humains. Si vous remarquez des problèmes importants ou si vous êtes un locuteur natif de cette langue et que vous souhaitez nous aider à améliorer la précision des traductions, n’hésitez pas à nous contacter à l’adresse editors@hdbuzz.net.
Nous sommes heureux d’annoncer le Prix HDBuzz 2013, une opportunité pour les chercheurs en début de carrière sur la maladie de Huntington de s’impliquer dans la communication scientifique auprès de la communauté mondiale, de voir leur travail publié ici et de gagner 500 $ US en bons d’achat Amazon !
Appel à tous les scientifiques MH
Après le succès du premier prix HDBuzz l’année dernière, nous recherchons à nouveau de jeunes scientifiques ayant un don pour communiquer les nouvelles de la recherche de manière claire et imaginative.
Nous sommes donc ravis d’annoncer le Prix HDBuzz 2013 pour les Jeunes Rédacteurs Scientifiques.
Le prix HDBuzz est ouvert aux doctorants et chercheurs postdoctoraux activement impliqués dans tout aspect de la recherche sur la maladie de Huntington.
Les participants doivent rédiger un article de strictement pas plus de 1200 mots, adapté à la publication par HDBuzz, sur un article de recherche récent sur la maladie de Huntington.
En plus de l’article, chaque soumission doit contenir :
- un titre de pas plus de 10 mots
- un résumé de première page de pas plus de 50 mots
- un Tweet de pas plus de 115 caractères espaces compris
- au moins une référence à un article évalué par des pairs formant le sujet de l’article
Besoin d’inspiration ?
Les participants sont libres de choisir n’importe quel article ou sujet, mais nous sommes également disposés à suggérer des sujets. Tu ne dois pas écrire sur ton propre travail ou une recherche dans laquelle tu as été directement impliqué. Envoie un email à prize2013@hdbuzz.net si tu souhaites des suggestions.
La date limite de soumission est le vendredi 15 novembre à 17h, heure de Londres.
Les candidatures doivent être soumises par email, au format Word, à prize2013@hdbuzz.net
Toutes les candidatures doivent être rédigées en anglais. Nous regrettons que les candidatures dans d’autres langues ne puissent pas être prises en compte.
Prix !
Les gagnants seront annoncés en décembre 2013.
L’article gagnant sera publié sur HDBuzz, traduit en onze langues et distribué à des dizaines de sites de la communauté MH dans le monde entier.
Le gagnant recevra des bons d’achat Amazon d’une valeur de 500 $ US dans la devise de son choix.
Jusqu’à cinq finalistes verront également leurs articles publiés et recevront 200 $ US en bons d’achat Amazon.
L’engagement public est important pour la formation de chaque scientifique, donc au-delà de l’argent, cela enrichirait le CV de tout jeune chercheur MH enthousiaste.
« ‘L’engagement public et des patients’ est important pour la formation de chaque scientifique. »
Conseils pour une rédaction réussie
-
Jette un coup d’œil à plusieurs articles HDBuzz avant de commencer, pour bien comprendre notre ton et notre style.
-
En cas de doute, simplifie.
-
Suppose que ton lecteur s’intéresse à la MH et est prêt à apprendre, mais n’a pas de formation scientifique formelle.
-
Explique tout ce qui dépasse le niveau lycée, étape par étape. Puis reviens expliquer la science du niveau lycée.
-
Utilise généreusement les métaphores, les analogies, l’humour et la fantaisie.
-
N’oublie pas d’explorer les limites de ce dont tu parles et d’essayer d’expliquer ce qui doit se passer ensuite pour rapprocher les traitements de la MH.
-
N’hésite pas à créer ou utiliser des schémas simples, des photos frappantes ou des dessins pour illustrer l’article. Mais évite les images contenant du texte, car cela pose des problèmes de traduction.
Les petits caractères
La décision des éditeurs est finale et aucune correspondance ne sera échangée. En soumettant une candidature, tu acceptes l’édition de ton article pour le style et le contenu, sa publication via HDBuzz.net et sa diffusion sous la Licence Creative Commons Attribution-ShareAlike 3.0 Unported incluant la traduction et la syndication illimitée. Les gagnants acceptent d’être nommés sur HDBuzz.net. La participation n’est pas ouverte aux précédents gagnants ou finalistes, bien que les précédents participants qui n’ont pas gagné soient les bienvenus pour réessayer. Toutes les candidatures seront examinées pour le plagiat et disqualifiées s’il est découvert. Les effets secondaires peuvent inclure des vomissements incontrôlables. Les ascenseurs peuvent descendre aussi bien que monter.
Aide-nous à faire pression !
Que tu sois un Chercheur Principal (ou ‘grand cerveau’ en langage populaire) ou un membre d’une famille MH, tu connais probablement un jeune scientifique avec un bon style d’écriture et un don pour la communication.
Si c’est le cas, mets-le en contact avec nous ou envoie-lui cet article, pour qu’il puisse envisager de participer au concours.
‘L’engagement public et des patients’ est important pour la formation de chaque scientifique, donc au-delà de la chance de mettre la main sur ces délicieux prix, c’est quelque chose qui enrichirait le CV de tout jeune chercheur MH enthousiaste.
Alors, les têtes d’œuf – contactez-nous et mettez-vous au travail !
En savoir plus
Pour plus d’informations sur notre politique de divulgation, consulte notre FAQ…
