Huntington’s disease research news.

En langage clair. Rédigé par des scientifiques.
Pour la communauté mondiale MH.

Sujet de rĂ©flexion : L’importance de la nutrition dans la maladie de Huntington

⏱ Lecture de 8 min | Et si la nutrition Ă©tait l’un des signaux d’alerte que nous devrions vĂ©rifier plus tĂŽt dans la maladie de Huntington ? De nouvelles recherches suggĂšrent que de simples mesures nutritionnelles pourraient aider Ă  identifier quand les personnes atteintes de la MH ont besoin d’un soutien supplĂ©mentaire.

ÉditĂ© par Dr Leora Fox
Traduit par

Attention : Traduction automatique – PossibilitĂ© d’erreurs

Afin de diffuser le plus rapidement possible les actualitĂ©s relatives Ă  la recherche sur la maladie de Huntington et les derniĂšres informations sur les essais cliniques au plus grand nombre, cet article a Ă©tĂ© traduit automatiquement par une intelligence artificielle et n’a pas encore Ă©tĂ© rĂ©visĂ© par un Ă©diteur humain. Bien que nous nous efforcions de fournir des informations prĂ©cises et accessibles, les traductions effectuĂ©es par une intelligence artificielle peuvent contenir des erreurs grammaticales, des interprĂ©tations erronĂ©es ou des formulations peu claires.

Pour obtenir les informations les plus fiables, veuillez vous rĂ©fĂ©rer Ă  la version anglaise originale ou revenez plus tard pour consulter la traduction entiĂšrement rĂ©visĂ©e par des humains. Si vous remarquez des problĂšmes importants ou si vous ĂȘtes un locuteur natif de cette langue et que vous souhaitez nous aider Ă  amĂ©liorer la prĂ©cision des traductions, n’hĂ©sitez pas Ă  nous contacter Ă  l’adresse editors@hdbuzz.net.

La maladie de Huntington (MH) peut affecter tout le corps, pas seulement le cerveau. Elle peut modifier la façon dont le corps utilise l’énergie, la sĂ©curitĂ© avec laquelle une personne peut manger ou avaler, et la quantitĂ© de carburant dont le corps a besoin chaque jour. Pour certaines personnes, vivre avec la MH peut ĂȘtre un peu comme marcher face Ă  un vent fort, plutĂŽt qu’une douce brise. Elles avancent toujours, mais il faut plus d’énergie pour faire les mĂȘmes choses.

Tu as peut-ĂȘtre entendu l’expression « tu ne peux pas tourner Ă  vide ». Une personne atteinte de la MH peut manger des repas rĂ©guliers, ou mĂȘme sembler avoir plus faim qu’avant, mais continuer Ă  perdre du poids, se sentir plus faible ou avoir moins d’énergie. Cela peut ĂȘtre inquiĂ©tant et dĂ©routant. Cela peut aussi amener les familles Ă  se demander : en faisons-nous assez ?

Vivre avec la MH peut ĂȘtre comme marcher face Ă  un vent fort : les tĂąches quotidiennes peuvent demander plus d’énergie que prĂ©vu. Le corps peut avoir besoin de carburant et de soutien supplĂ©mentaires pour continuer Ă  avancer. . CrĂ©dit photo : wal_172619

Une nouvelle étude menée par Xia et ses collÚgues a examiné la nutrition chez les personnes atteintes de la MH. Les chercheurs voulaient savoir si la malnutrition est plus fréquente dans la MH, si elle est liée à des symptÎmes tels que des changements de mouvement et de pensée, et si de simples contrÎles nutritionnels pourraient aider les équipes soignantes à repérer quand un soutien supplémentaire est nécessaire.

Malnutrition ≠ sous-alimentation

Tout d’abord, qu’entendent les chercheurs par malnutrition ? La malnutrition ne signifie pas simplement « ne pas manger suffisamment ». Cela peut aussi signifier que le corps ne reçoit pas, n’utilise pas ou ne retient pas les nutriments dont il a besoin. Quelqu’un peut manger, mais ĂȘtre toujours Ă  risque nutritionnel parce que son corps a besoin de plus de calories, parce que la dĂ©glutition est devenue difficile, ou parce que les changements liĂ©s Ă  la MH rendent plus difficile le maintien du poids et de la force.

En d’autres termes, la nutrition ne se limite pas à ce qu’il y a dans l’assiette. Il s’agit aussi de ce que le corps est capable d’en faire.

Application d’outils nutritionnels

L’étude a inclus 113 personnes atteintes de MH gĂ©nĂ©tiquement confirmĂ©e et 113 personnes sans MH Ă  des fins de comparaison. Les deux groupes ont Ă©tĂ© statistiquement « appariĂ©s », ce qui a permis de s’assurer que toute diffĂ©rence observĂ©e Ă©tait moins susceptible d’ĂȘtre expliquĂ©e par des diffĂ©rences d’ñge, de sexe ou d’indice de masse corporelle (IMC). Les chercheurs ont Ă©galement utilisĂ© trois outils courants de dĂ©pistage nutritionnel appelĂ©s score CONUT (Controlling Nutritional Status), indice de risque nutritionnel gĂ©riatrique (GNRI) et indice nutritionnel pronostique (PNI). Ces outils utilisent des informations simples provenant d’analyses sanguines et de mesures corporelles, telles que les niveaux de protĂ©ines sanguines, le cholestĂ©rol, les niveaux de globules blancs et le poids corporel.

Une façon utile de considĂ©rer ces outils est de les comparer aux voyants d’alerte sur le tableau de bord d’une voiture. Un seul voyant ne raconte pas toute l’histoire, mais il peut indiquer que quelque chose nĂ©cessite une attention particuliĂšre. De la mĂȘme maniĂšre, les scores nutritionnels ne peuvent pas tout expliquer sur la santĂ© d’une personne, mais ils peuvent aider Ă  signaler quand quelqu’un a besoin d’un examen plus approfondi.

Application de tests MH et d’outils statistiques

L’équipe a Ă©galement mesurĂ© les symptĂŽmes Ă  l’aide d’évaluations standard de la MH, en examinant les mouvements, les capacitĂ©s de rĂ©flexion, l’humeur et le fonctionnement quotidien. Certains participants ont Ă©tĂ© suivis au fil du temps, pendant prĂšs de six ans en moyenne. Les chercheurs ont Ă©galement enregistrĂ© la durĂ©e de vie des participants aprĂšs avoir pris part Ă  l’étude. Dans la recherche, cela est souvent appelĂ© temps de survie, mais dans ce contexte, cela signifie le temps jusqu’à ce qu’une personne atteinte de la MH dĂ©cĂšde. Bien que ce rĂ©sultat puisse ĂȘtre difficile Ă  aborder, il est important. Il aide les chercheurs Ă  comprendre si la nutrition est liĂ©e non seulement aux symptĂŽmes, mais aussi Ă  la durĂ©e de vie des personnes atteintes de la MH, et si un meilleur soutien nutritionnel peut faire une diffĂ©rence significative dans la vie des gens.

L’étude a Ă©galement utilisĂ© un outil gĂ©nĂ©tique appelĂ© randomisation mendĂ©lienne. C’est un moyen pour les chercheurs de chercher des indices sur la cause et l’effet. Nous naissons tous avec de petites diffĂ©rences gĂ©nĂ©tiques, un peu comme si l’on nous distribuait un jeu de cartes avant le dĂ©but de la vie. Nous ne choisissons pas ces cartes, et elles sont lĂ  avant que des influences environnementales comme l’alimentation, l’exercice ou le mode de vie ne puissent nous affecter. Les chercheurs peuvent utiliser ces « cartes gĂ©nĂ©tiques » pour poser des questions comme : les personnes qui ont naturellement des niveaux plus Ă©levĂ©s d’une certaine substance dans le corps sont-elles Ă©galement plus susceptibles d’avoir des changements de MH plus lents ou plus rapides ?

Comme des cartes distribuées au hasard, les gÚnes sont hérités au hasard. La randomisation mendélienne utilise ce processus naturel pour aider les chercheurs à comprendre les liens possibles entre la nutrition et les résultats de la MH. Crédit photo : Archana GS

Dans cette étude, les chercheurs ont utilisé cette méthode pour examiner les facteurs liés à la nutrition, tels que le poids corporel, le cholestérol et les lymphocytes, qui sont un type de globule blanc.

Que peuvent nous dire les scores nutritionnels ?

Les chercheurs ont constatĂ© que les signes de malnutrition Ă©taient plus frĂ©quents chez les personnes atteintes de la MH que chez les personnes non atteintes de la MH, bien que, curieusement, les rĂ©sultats dĂ©pendent de l’outil utilisĂ©.

En utilisant l’outil CONUT, environ 35 personnes sur 100 atteintes de la MH prĂ©sentaient des signes de malnutrition. Dans le groupe de comparaison, ce chiffre Ă©tait d’environ 13 sur 100. En utilisant l’outil GNRI, environ 8 personnes sur 100 atteintes de la MH prĂ©sentaient un risque nutritionnel, contre environ 3 personnes sur 100 sans MH.

Les outils n’ont pas tous donnĂ© la mĂȘme rĂ©ponse. C’est important. La nutrition dans la MH n’est pas simple, et diffĂ©rents outils peuvent dĂ©tecter diffĂ©rents signaux. Un outil peut ĂȘtre plus sensible aux changements des marqueurs sanguins. Un autre peut mieux reflĂ©ter le poids corporel et les rĂ©serves de protĂ©ines. C’est un peu comme regarder une maison Ă  travers diffĂ©rentes fenĂȘtres. Chaque fenĂȘtre montre une partie de la piĂšce, mais pas toute la maison.

Les liens cliniques les plus clairs ont Ă©tĂ© observĂ©s avec le score GNRI. Les personnes ayant des scores nutritionnels plus faibles Ă  ce test avaient tendance Ă  avoir une MH plus avancĂ©e, une fonction quotidienne plus faible et des scores aux tests de rĂ©flexion plus faibles. En langage courant, les personnes prĂ©sentant un risque nutritionnel plus Ă©levĂ© Ă©taient Ă©galement plus susceptibles d’avoir des difficultĂ©s avec les tĂąches quotidiennes et la rĂ©flexion.

Il est important de noter que cela ne prouve pas qu’une mauvaise nutrition aggrave la MH. La relation peut ĂȘtre bidirectionnelle. La MH peut rendre l’alimentation, la dĂ©glutition et le maintien du poids plus difficiles. En mĂȘme temps, une mauvaise nutrition peut laisser le corps avec moins de rĂ©serves pour faire face.

Nutrition et survie : y a-t-il un lien ?

Une dĂ©couverte importante a Ă©tĂ© que les scores nutritionnels ne prĂ©disaient pas clairement la survie Ă  eux seuls. En d’autres termes, l’étude n’a pas montrĂ© que la malnutrition Ă  elle seule pouvait prĂ©dire qui vivrait plus longtemps ou moins longtemps.

Soutenir le « réservoir de carburant » du corps peut aider les personnes atteintes de la MH à affronter chaque jour avec un peu plus de réserves.

C’est important Ă  clarifier. De nombreux facteurs peuvent affecter la santĂ© et l’indĂ©pendance, y compris la longueur de l’expansion CAG dans le gĂšne de la huntingtine, les symptĂŽmes moteurs, les problĂšmes de dĂ©glutition, les infections, les chutes, l’humeur, les changements de pensĂ©e et les besoins en soins. La nutrition est une piĂšce importante du puzzle, mais ce n’est pas le puzzle entier.

Qu’en est-il des systĂšmes de dĂ©fense de notre corps ?

La partie gĂ©nĂ©tique de l’étude a rĂ©vĂ©lĂ© un lien intĂ©ressant avec les lymphocytes. Les lymphocytes sont un type de globule blanc qui aide Ă  dĂ©fendre le corps, un peu comme des gardes de sĂ©curitĂ© dans le systĂšme immunitaire. Les chercheurs ont examinĂ© les diffĂ©rences gĂ©nĂ©tiques liĂ©es aux niveaux de lymphocytes et les ont comparĂ©es Ă  l’ñge auquel les personnes atteintes de la MH ont atteint un certain niveau de symptĂŽmes moteurs. Les personnes qui Ă©taient gĂ©nĂ©tiquement plus susceptibles d’avoir des niveaux de lymphocytes plus Ă©levĂ©s avaient tendance Ă  atteindre ce stade plus tard.

Une façon de voir les choses est qu’une « Ă©quipe de sĂ©curitĂ© » plus forte ou mieux prĂ©servĂ©e peut aider le corps Ă  faire face plus longtemps. Cependant, cette Ă©tude ne peut pas prouver que les lymphocytes eux-mĂȘmes ralentissent la progression de la MH.

Cela ne signifie pas non plus que stimuler les lymphocytes est un traitement avĂ©rĂ©. Au lieu de cela, cela suggĂšre que la nutrition, le systĂšme immunitaire et la progression de la MH pourraient ĂȘtre liĂ©s de maniĂšres qui mĂ©ritent davantage de recherches.

Qu’est-ce que cela signifie pour les familles ?

Le message principal Ă  retenir est que la nutrition doit ĂȘtre surveillĂ©e tĂŽt et souvent dans la MH. Une personne atteinte de la MH peut avoir besoin de plus de calories que prĂ©vu, mĂȘme si elle semble manger suffisamment. Le poids, l’appĂ©tit, la dĂ©glutition, l’apport alimentaire, les analyses sanguines et les besoins Ă©nergĂ©tiques peuvent tous changer au fil du temps. Ces changements mĂ©ritent d’ĂȘtre abordĂ©s avec l’équipe soignante de la MH. Les familles peuvent se renseigner sur les contrĂŽles de poids rĂ©guliers, le soutien diĂ©tĂ©tique, les examens de la dĂ©glutition, les repas riches en Ă©nergie, les complĂ©ments nutritionnels et les plans d’alimentation sĂ»rs.

Il est important de noter que ces changements ne sont la faute de personne – ils sont enracinĂ©s dans la biologie, et la nourriture n’est pas un remĂšde contre la maladie de Huntington. Mais une bonne nutrition peut aider Ă  protĂ©ger les niveaux d’énergie et la qualitĂ© de vie d’une personne. Comme le dit le proverbe, « on ne peut pas verser d’une tasse vide ». Soutenir le « rĂ©servoir de carburant » du corps peut aider les personnes atteintes de la MH Ă  affronter chaque jour avec un peu plus de rĂ©serves.

Nous remercions sincĂšrement les personnes atteintes de la MH et les familles qui ont participĂ© Ă  cette recherche. Nous remercions Ă©galement Xia et al. d’avoir contribuĂ© Ă  souligner l’importance de la nutrition dans les soins de la maladie de Huntington.

Résumé

  • La malnutrition ne signifie pas simplement « ne pas manger suffisamment ». Cela peut signifier que le corps ne reçoit pas, n’utilise pas ou ne retient pas les nutriments dont il a besoin.
  • Les signes de malnutrition Ă©taient plus frĂ©quents chez les personnes atteintes de la MH que chez les personnes non atteintes de la MH, bien que les rĂ©sultats varient selon l’outil de dĂ©pistage nutritionnel utilisĂ©.
  • Des scores nutritionnels plus faibles Ă©taient liĂ©s Ă  une MH plus avancĂ©e, y compris un fonctionnement quotidien plus faible et des scores aux tests de rĂ©flexion plus faibles, suggĂ©rant que la nutrition devrait ĂȘtre surveillĂ©e tĂŽt et rĂ©guliĂšrement.
  • La nutrition ne prĂ©disait pas clairement la survie Ă  elle seule, mais l’étude suggĂšre que la nutrition, la santĂ© immunitaire et la progression de la MH pourraient ĂȘtre liĂ©es et mĂ©ritent des recherches supplĂ©mentaires.
Les auteurs n’ont aucun conflit d’intĂ©rĂȘt Ă  dĂ©clarer.

For more information about our disclosure policy see our FAQ…

Share

Topics

, , , , ,

Related articles